Ik vertaal voor organisaties als Microsoft, PayPal, Amazon, Coca-Cola en de Europese Commissie… en bedrijven zoals dat van u! Hoe kan ik u helpen?

Introductievideo

Uw Engelse teksten vertaald in vlot en correct Nederlands!

Ik vertaal uw Engelse teksten in het Nederlands, zowel voor de Vlaamse markt als voor het volledige Nederlandstalige gebied.

Ik ben vooral actief in de IT-sector en het bedrijfsleven.

• Vertalingen uit het Engels naar het Nederlands voor de IT sector

• Vertalingen uit het Engels naar het Nederlands voor bedrijven

Enkele voorbeelden van soorten vertalingen:

• Marketingvertalingen (van brochures tot reclamespots)

• Softwarevertalingen (ook strings uit code)

• Websitevertalingen

• Nederlandse vertalingen van Algemene voorwaarden, privacybeleid, cookiebeleid…

• En nog veel meer

Over mij

Ik vertaal uw Engelse materialen voor de Nederlandstalige markt.

Ik heb een Masterdiploma vertaler.

Voordat ik freelance vertaler werd, heb ik jaren als interne vertaler gewerkt in het bedrijfsleven.

Ik maak gebruik van de nieuwste hulpmiddelen voor vertalers en ik gebruik gespecialiseerde woordenboeken en websites.

Ik ben ook copywriter en kan uw marketingteksten dus extra vlot en overtuigend maken!

Contact

Aarzel niet om contact op te nemen voor meer informatie of een vrijblijvende prijsopgave.

IT, bedrijfscommunicatie en marketing

Ik ben gespecialiseerd in IT, bedrijfscommunicatie en marketing, maar werk ook graag voor andere sectoren.

Tarieven

Het tarief van de vertaling hangt af van allerlei factoren, zoals de moeilijkheidsgraad van de tekst, het formaat waarin hij wordt geleverd, de deadline enzovoort. Aarzel niet om uw document door te sturen op els@indutch.com en ik stuur u zo snel mogelijk een offerte.

De impact van vertalingen op uw bedrijf

Uw teksten vormen het uithangbord van uw bedrijf. Foutloze en vlotte teksten zijn belangrijk voor uw reputatie en imago. Als uw persoonlijke partner voor vertalingen van het Engels naar het Nederlands zorg ik ervoor dat uw teksten correct en consistent worden vertaald. Of zoekt u een partner om uw teksten te schrijven voor uw website, sociale media of marketingmateriaal? U bent aan het juiste adres.

Een rechtstreekse samenwerking tussen u en mij als uw vertaler betekent: een betere communicatie, een betere consistentie van de inhoud van uw teksten, een grotere garantie op kwaliteit en lagere kosten.